Quibbel mi tradurresti per favore?

Stato
Discussione chiusa ad ulteriori risposte.

Nausicaa

sfdcef
Posso chiederti la cortesia di tradurmi questa frase?
dovrebbe essere il titolo di un libro.

Die Wesentlichen Ungewissheiten Zugehorig der Offenkundigen Mannlichkeit

Grazie comunque!
 
Posso chiederti la cortesia di tradurmi questa frase?
dovrebbe essere il titolo di un libro.

Die Wesentlichen Ungewissheiten Zugehorig der Offenkundigen Mannlichkeit

Grazie comunque!
Faccio io xd...

Vuoi leccarti gevistano Zuga ora e non Offendendo la man che ti lecca!

Alla lettera...
Traduzione libera...
Dalla al conte altrimenti si offende e ti manipola!
 

Quibbelqurz

Heroiken Sturmtruppen
Posso chiederti la cortesia di tradurmi questa frase?
dovrebbe essere il titolo di un libro.

Die Wesentlichen Ungewissheiten Zugehorig der Offenkundigen Mannlichkeit

Grazie comunque!
"Le incertezze più importanti al riguardo dell'evidente mascolinità"

Che titolo del cazzo però ... suona come 30 volumi delle rivelazioni più noiose di Kant :D
 

Nausicaa

sfdcef
"Le incertezze più importanti al riguardo dell'evidente mascolinità"

Che titolo del cazzo però ... suona come 30 volumi delle rivelazioni più noiose di Kant :D

E' giusto che suoni così, è un libro citato in un altro libro umoristico.

Un personaggio partecipa, suo malgrado, a una scena in cui due squadre di tifosi si fronteggiano.

Cominciano le manifestazioni di arroganza e sboronate da una parte e dall'altra, e il personaggio ricorda quel libro, e riflette che è proprio come in quell'esperimento sull'aggressività dei ratti adolescenti, in cui le due parti devono punzecchiarsi a sufficienza con offese infantili prima di sentirsi pienamente legittimati a picchiarsi. :)
 

Nausicaa

sfdcef
Che malacreanza da parte mia... grazie Quibbel!!!
 

Quibbelqurz

Heroiken Sturmtruppen
Potrebbe trattarsi di un libro di Tradimento.net :D
 
Stato
Discussione chiusa ad ulteriori risposte.
Top