Allora credo di averci un po' preso, nella mia precedente risposta. L'intimità di prima della malattia per lui non esiste più, non sei più la donna che desiderava ma un'altra persona, fragile e bisognosa di cure, non più disponibile a sperimentare, a "osare", fuor di metafora.
Qualcosa di...