Lo so, lo so...era tanto per dire.
Ora ti racconto questa.
Non c'entra nulla con il dare del lei, però...
Mi è capitato poche volte in vita mia, in situazioni formali, che mi dessero del "signora" anziché del "signorina", e quando è successo, specie la prima volta, ci son rimasta così:
"

"
Al che l'interlocutore, ancora più stupito di me, mi ha fatto:"ehm, scusi, signorina"
Al che io mi son scusata a mia volta con lui, che magari voleva solo essere gentile ed educato, però madonna mia, che strano sentirsi chiamare signora se si ha 23 anni e non si è ancora sposate ...(è successo un annetto fa, credo..)
Credo di essermela presa perchè mi avesse dato qualche annetto in più

che scemetta

però mi ha fatto strano