la differenza tra sarcasmo e ironia
sarcasmo è una parola di origine greca il cui significato è +/- fare a brandelli qualcuno a morsi.
Infatti il sarcasmo è sempre offensivo, mentre l'ironia, apprezzabilmente l'autoironia, può essere amara.
Il fine del sarcasmo però è sempre quello di offendere e ridicolizzare l'altro, non si deve confondere con l'ironia.
Sono andata a cercare un esempio di sarcasmo che mi ricordavo dal liceo:
Bernanrd Shaw mandò a Churchill un biglietto per la prima di una delle sue commedie con una nota: “Avrei piacere di vederla tra il pubblico”. Churchill restituì il biglietto con un messaggio: “Mi dispiace di non poter partecipare alla prima. Verrò volentieri a una replica, se ce ne sarà una”.
Bernanrd Shaw gli mandò allora due biglietti per un’altra serata scrivendo: “Avrei piacere che venisse a teatro accompagnato da un amico, se ne ha uno”.