Concludendo, altrimenti mi pare di aver lanciato il sasso e poi nascosto la mano:
Innanzitutto dico compagno, mica marito che è uno stato civile.
Compagno invece definisce chi condivide qualcosa con te. Ci sono compagni di mille cose: di classe, di squadra, di sventura, di cella... si può...