È trasgressione per i benpensanti e per i giovani che credono che esistano i benpensanti.
E poi la trasgressione, moderata, piace, è un po' come il glutammato di sodio, dà più sapore a tutto.
Ti fa sentire schierato, e come tale ti dà quel vago sapere di ribelle e anticonformista, che a 16 anni permette, se hai anche il fisico, di piacere di più a quelli del tuo giro, e a 50, 60 e più di sentirti meno vecchio anche quando sei ormai fuori dai giri. Eh, ai miei tempi...
La trasgressione a Sanremo è stata sempre parte dello spettacolo, che fosse la pancia finta della Bertè, la tetta di Patsy Kensit o la farfalla di Belen, fa parte del cerimoniale.
E poi ci sono quelli che boicottano Sanremo pensando di fare politica così, e quelli che portano il gruppo rock ucraino a Sanremo, che canta in ucraino una roba triste senza traduzione, quando hanno in repertorio anche canzoni in inglese più pop

.
Ho collaborato recentemente con diversi musicisti ucraini per le mie canzoni, capirai che evento il gruppo ucraino. Eh, ma anche questo è spettacolo, uno dei pochi collettivi, anzi, forse l'unico rimasto, erede di quel mondo che girava tutto attorno a una sola rete nazionale negli anni '50.
Devi affidarti a qualche traduttore. E’ una canzone motivazionale per la guerra.
Dopo che i bambini di Mr. Rain sono stati mandati a dormire, un messaggio di Zelens'kyj a Sanremo (conosciuto in Ucraina

) con esibizione del gruppo Антитіла che cantano Фортеця Бахмут. Io mi sono chiesta se questa canzone motivazionale la ascoltino in Ucraina, se sia veramente un inno motivazionale per i soldati, come i componenti di questo gruppo, musicisti/soldati, o almeno la stampa vuole far passare questo messaggio.
Una pagliacciata tra le altre, al pari del bacio tra Rosa Chemical e Fedez, o della scena di finta distruzione del palco di Blanco? Tu cosa ne pensi?
Приспів:
Фортеця Бахмут,
Всі молитви наші тут!
І сердець сталевий Дух,
І Герої незламних Крут
З неба нам сил дають,
Волю, вогонь і лють!
Стіни горять в бою,
Мамо, а я стою!
Мамо, а я в строю!
Нене, я борюсь!
Знищу і повернусь!
Зараз буде база...
Вимикаєм біль, старі образи,
Ось моє плече, я поруч, brother!..
Ось вона напроти суне - зараза...
Ось заходить з флангу, нова фаза,
Працюєм спокійно! Як того вчили нас.
Там наше завтра, за нашими спинами!
І наші діти, батьки, родини там,
І ті, що пішли "на щиті" побратими,
Також за нашими спинами!..
Нехай стрибає щур у загнаний кут,
І палає заревом наш маршрут,
Значить є робота для наших рук
Тут! Тут!
Приспів.
Зараз стане темно,
І впаде в агонії кривавий демон,
Значить ми боролися недаремно!
Значить ми дотисли так шалено!
Значить все за планом, далі ранок,
А з ним Перемога!
Наостанок скажу лиш одне:
Боятись не гріх!
Гріх - зрадити своїх!
Приспів.