Scoprire tradimenti dopo 50 anni

[Arcistufo]

Sono errori in cui parlando inciampano anche laureati in lettere. L’uso continuo non lo fa percepire come errore. Un po’ come chi nel nord usa epiteti contro santi e Madonna ed è un intercalare direi normale e che ha perso il senso dell’offesa alla religione. Che vuoi farci? Sono parole e “Verba Volant”. Cerchiamo di salvarci almeno nello scritto. Piuttosto…..hai sceso la spazzatura ieri sera

Ho una cosca di amici stretti a Marsala, quando sono da loro ci scanniamo

 

[gvl]

Mi pare che tutti lo usino in senso ironico, come, appunto, “adesso devo scendere il cane”.

Hai un cane? Come lo scendi?

 

[gvl]

Ho una cosca di amici stretti a Marsala, quando sono da loro ci scanniamo

Mi piacerebbe assistere alle vostre disquisizioni linguistiche

 

[Nocciola]

Mi pare che tutti lo usino in senso ironico, come, appunto, “adesso devo scendere il cane”.

Ma no è un modo di dire che si usa anche nel mondo dello spettacolo e in tv
Per me è inconcepibile comprendere il fastidio

 

[Andromeda4]

E vogliamo parlare degli inglesismi al lavoro? Adesso dicono tutti "eiciar" che starebbe per HR che starebbe per Human Resources. E dì "risorse umane“ dio santo!

Hype... mood... green... food... e che cazzo. Sembrano tutti deficienti. Perché poi fanno pure le faccette, mentre le dicono.

 

[Andromeda4]

Ma no è un modo di dire che si usa anche nel mondo dello spettacolo e in tv
Per me è inconcepibile comprendere il fastidio

Ah ecco, punti di riferimento altissimi.

 

[Brunetta]

Ma no è un modo di dire che si usa anche nel mondo dello spettacolo e in tv
Per me è inconcepibile comprendere il fastidio

Ognuno prova fastidio per cose diverse.

 

[Brunetta]

Hype... mood... green... food... e che cazzo. Sembrano tutti deficienti. Perché poi fanno pure le faccette, mentre le dicono.

Se all’interno dell’ambiente di lavoro vengono usati certi termini, diventa faticoso non usarli fuori.
Anche gli acronimi possono essere incomprensibili, ma li usiamo tutti. A volte con un pizzico di ironia.

 

[ParmaLetale]

Se all’interno dell’ambiente di lavoro vengono usati certi termini, diventa faticoso non usarli fuori.
Anche gli acronimi possono essere incomprensibili, ma li usiamo tutti. A volte con un pizzico di ironia.

A dirla tutta effettivamente certi termini in italiano si fa fatica a tradurli, tipo cocktail che nel ventennio era polibibita... Sono le forzature ad essere per l'appunto insopportabili

 

[Andromeda4]

Se all’interno dell’ambiente di lavoro vengono usati certi termini, diventa faticoso non usarli fuori.
Anche gli acronimi possono essere incomprensibili, ma li usiamo tutti. A volte con un pizzico di ironia.

Infatti io parlo di quelli che si prendono sul serio mentre li dicono, non di chi ci scherza su.

 

[Martina Bianchi]

E vogliamo parlare degli inglesismi al lavoro? Adesso dicono tutti "eiciar" che starebbe per HR che starebbe per Human Resources. E dì "risorse umane“ dio santo!

Questo è una roba che riguarda o i milanesi o quelli che studiano economia

 

[Martina Bianchi]

Se all’interno dell’ambiente di lavoro vengono usati certi termini, diventa faticoso non usarli fuori.
Anche gli acronimi possono essere incomprensibili, ma li usiamo tutti. A volte con un pizzico di ironia.

In medicina è pieno di acronimi. Io mi batto sempre per combatterli e scrivere tutto per esteso anche perchè a seconda della spec due lettere possono dire cose diverse.

 

[Brunetta]

Infatti io parlo di quelli che si prendono sul serio mentre li dicono, non di chi ci scherza su.

Ammetti che anche tu parli come Eta Beta: PTOF.

 

[Nocciola]

Ah ecco, punti di riferimento altissimi.

Ho parlato di modi di dire. Mamma mia che pesantezza

Ognuno prova fastidio per cose diverse.

E chi ha detto il contrario?

Infatti io parlo di quelli che si prendono sul serio mentre li dicono, non di chi ci scherza su.

Ma cosa vuol dire prendersi sul serio? Se vado a un matrimonio e mi faccio truccare e pettinare parlo di trucco e parrucco. Cosa c'è di serio? Un modo di dire.
Meglio di chi usa l'inglese quando può parlare in italiano. Quelli si che lo fanno per far notare che conoscono l'inglese

 

[Andromeda4]

Ammetti che anche tu parli come Eta Beta: PTOF.

Sono costretta.
Comunque non lo utilizzo, essendo specializzata nel primo grado.

 

[Andromeda4]

Ho parlato di modi di dire. Mamma mia che pesantezza


E chi ha detto il contrario?


Ma cosa vuol dire prendersi sul serio? Se vado a un matrimonio e mi faccio truccare e pettinare parlo di trucco e parrucco. Cosa c'è di serio? Un modo di dire.
Meglio di chi usa l'inglese quando può parlare in italiano. Quelli si che lo fanno per far notare che conoscono l'inglese

Si può ancora esprimere opinioni, sì?

 

[Nocciola]

Si può ancora esprimere opinioni, sì?

Certo. Si può anche averne un'altra e spiegarla

 

[gvl]

Certo. Si può anche averne un'altra e spiegarla

Se dovrebbimo avere bizogno di spiegazzioni te li chiederebbimo, perdindirindina

 

[Andromeda4]

Certo. Si può anche averne un'altra e spiegarla

Ma io l'ho spiegata tante volte. Il parlare per anglicismi e atteggiarsi come se si stesse dicendo qualcosa di eclatante riflette il vuoto spinto e la povertà di linguaggio del nostro contesto storico. Basta leggere un articolo online qualsiasi. Sempre le stesse parole ripetute, lo stesso stile, lo stesso modo di scrivere. Ascoltare i discorsi delle gente. Sono sempre quelli.

 

[Nocciola]

Ma io l'ho spiegata tante volte. Il parlare per anglicismi e atteggiarsi come se si stesse dicendo qualcosa di eclatante riflette il vuoto spinto e la povertà di linguaggio del nostro contesto storico. Basta leggere un articolo online qualsiasi. Sempre le stesse parole ripetute, lo stesso stile, lo stesso modo di scrivere. Ascoltare i discorsi delle gente. Sono sempre quelli.

Intendevo spiegare la mia opinione
La tua era chiarissima