Non si può non cambiare dopo un tradimento e forse è l'unico modo che ha il nostro cervello per combatterlo.
Non conosco la tua storia, ma per tirarti su una costola (o forse no?), posso dirti che tu non sei certo inferiore all'amante di tua moglie. Nella maggioranza dei casi, l'altro o l'altra non sono altro che persone che si fanno trovare nel posto giusto, al momento giusto (o sbagliato). Sono assolutamente certo che se al posto di mister x ci fosse stato mister y o mister j, non sarebbe cambiato di molto il risultato. Bada bene: non ti sto dicendo che a tua moglie sarebbe bastato il primo che passa, ma diciamo che nel momento in cui si passa una crisi e si tiene la porta socchiusa, facile che ad entrare sia uno qualunque e il nostro cervello lo idealizzi come il messia di turno.
Non posso darti tanti consigli, e lungi da me farti la morale, che di cazzate ne ho fatte abbastanza e di certo ognuno la vive a modo proprio, ma seguilo questo cambiamento e vedi dove ti porterà. A quel punto, se lo vorrà, sarà la tua partner a doversi adeguare.